قرآن کریم سوره انفال آیه 73» مترجم استاد الهی قمشهای
آنان که کافر شدند نیز دوستدار و مددکار یکدیگرند و شما مسلمین اگر آن را ( که خدا دستور داده از اتفاق و اخوت و غیره ) کار نبندید همانا فتنه و فسادی بزرگ روی زمین رخ خواهد داد
? مرضیه اسدی -
امید مجد
از آن مردمانی که خود کافرند
گروهی مددکار یکدیگرند
اگر ز آنچه دستور داده خدا
اطاعت نسازید اینک شما
بسی فتنه خیزد به روی بلاد
زمین را سراسر بگیرد فساد
? حاجیه تقی زاده فانید -
انگلیسی-شاکر
And (as for) those who disbelieve, some of them are the guardians of others; if you will not do it, there will be in the land persecution and great mischief