الکسا

سفارش تبلیغ
صبا ویژن
طول ناحیه در قالب بزرگتر از حد مجاز

نیکی کنید در باره پدر ومادر وخویشاوندان ویتیمان و فقیران ----00083بقره


  

 

» استاد الهی قمشه‌ای

گفتند: از خدایت بخواه که رنگ آن گاو را معیّن کند. موسی گفت: خدا می فرماید گاو زرد زرّینی باشد که بینندگان را فرح بخشد. --69بقره

 

0000رنگ زرد زرین که رنگ آن بینندگان را فرح بخش باشد---69بقره

 

? مرضیه اسدی - امید مجد

بگفتند می پرس از ایزد کنون
که خود رنگ آن گاو چونست چون
بگفتا که زرین بود رنگ آن
که بینندگان را نشیند به جان

 

 

? ایوب مرادی - ترجمه فرانسوی حمید الله

ils dirent: ‹Demande donc pour nous à Ton Seigneur qu"il nous précise Sa couleur›. - il dit: ‹Allah dit que C"est une vache jaune, de couleur vive et plaisante à

  

بخورید وبیاشامید از آنچه روزی شما کرده ودر روی زمین بنابکاری وفساد برنخیزید.----60بقره

ای مردم از آنچه را در زمین است حلال وپاکیزه تناول کنید وپیروی از وسوسه های شیطان را نکنید شیطان برای شما دشمن آشکار است----بقره168

ای اهل ایمان روزی حلال وپاکیزه ای که ما نصیب شما کرده ایم بخورید وشکر خدا را بجا آورید ...172بقره

حرام گردانید بر شما مردار و خون وگوشت خوک را وهر چه را به اسم غیر خدا کشته باشند ...173بقره

 


  

از صبر ونماز یاری بجویید--- 45بقره


  

 

 

چرا تعقل واندیشه در قرآن نمی کنید؟(44بقره)

 

 

? مرضیه اسدی - امید مجد

شمائی که دائم به خلق خدا
سفارش نمائید کار سزا
چه گشتست امروز ای قوم دون
که از یاد بردید خود را کنون
بخوانید اینک ، کتاب خدا
کتابی که نازل شد از کبریا
ولیکن در آیات یکتا اله
تعقل نورزید خود هیچگاه


  

 

 

چگونه شما که مردم را به نیکوکاری دستور می دهید خود فراموش می کنید؟(بقره 44)

 

? مرضیه اسدی - امید مجد

شمائی که دائم به خلق خدا
سفارش نمائید کار سزا
چه گشتست امروز ای قوم دون
که از یاد بردید خود را کنون
بخوانید اینک ، کتاب خدا
کتابی که نازل شد از کبریا
ولیکن در آیات یکتا اله
تعقل نورزید خود هیچگاه

نیکو کار کسی است که بخدای عالم وروز قیامت و فرشتگان وروز قیامت وفرشتگان وکتاب آسمانی وپیغمبران ایمان آرد ودارایی خود را در راه دوستی خدا به خویشاوندان ویتیمان وفقیران ورهگذران وگدایان بدهد وهم در راه آزاد کردن بندگان صرف کند ونماز بپا دارد وذکوه مال به مستحق برساند وبا هر که عهد بسته به موقع خود وفا کند ودر کارزار وسختیها صبور وشکیبا باشد وبوقت رنج وتعب صبر پیشه کند  کسانیکه بدین اوصاف آراسته اند آنها به حقیقت راستگویان عالم وپرهیزکارانند  177بقره

 


  

 

هفت آسمان را بر فراز یکدیگر برافراشت (29بقره)

 

سوره بقره ایه 29» استاد الهی قمشه‌ای

او خدایی است که همه موجودات زمین را برای شما خلق کرد ، و پس از آن به خلقت آسمانها نظر گماشت و هفت آسمان را بر فراز یکدیگر برافراشت و او به همه چیز داناست
? مرضیه اسدی - امید مجد
خدا هر چه را در زمین آفرید
هم از بهرتان کرد یکسر پدید
پس از آن نظر کرد بر آسمان
برافراشت هفت آسمان ناگهان
بیاراست هفت آسمان روی هم
به هر چیز دانا ست از بیش و کم
» انگلیسی- ابن کثیر
(29. He it is Who created for you all that is on earth. Then He Istawa ila the heaven and made them seven heavens and He is the Knower of everything
» ترجمه-Japane
?????,?????????,?????????????????,??????????, 7?????????????????????????????
?29?

  

 

ان الله علی کل شی ءقدیر

خداوند بر همه چیز قادر است (بقره 20)

 

? مرضیه اسدی - امید مجد

نماندست چیزی که گردند کور
ز تابنده برق و فروزنده نور
چو بینند راهی بگشته منیر
قدم می گذارند در آن مسیر
چو بینند تاریک گشت و سیاه
درنگی نمایند در طی راه
توانا ست آن قادر عیب پوش
کز ایشان رباید همه چشم و گوش
بر انجام هر کار پروردگار
توانا ست با قدرت و اقتدار

  

 

 

خدای خود را به تضرع وزاری وبا صدای آهسته ودر پنهانی بخوانید (الاعراف 55)

 

 

 

 

» آیت الله مکارم شیرازی

پروردگار خود را ( آشکارا ) از روی تضرّع ، و در پنهانی ، بخوانید! ( و از تجاوز ، دست بردارید که ) او متجاوزان را دوست نمی دارد!
 
 
 
 
» امید مجد
تضرع نمائید بر کبریا
به آهسته بانگی و پنهان صدا
نباشد خدا دوست با آنکسی
که از حد فراتر نهد پا بسی
55. Call on your Lord humbly and secretly; surely He does not love those who exceed the limits
ترجمه فرانسوی :
Traduction 1
Invoquez votre Seigneur en toute humilité et recueillement et avec discrétion. Certes, Il n"aime pas les transgresseurs
» تفسیر المیزان - خلاصه
(ادعوا ربکم تضرعا و خفیه انه لا یحب المعتدین ):(پروردگار را به زاری و در نهان بخوانید،بدرستی که او تجاوز کاران را دوست ندارد)،(تضرع )از ریشه (ضراعه )، به معنای اظهار ضعف و ذلت میباشد و (خفیه )به معنای پنهانی و پوشیده داشتن است و چون شخص متزلزل همیشه در اثر ذلت و خواری درصدد پنهان ساختن خویش است ، لذا این دو قید با هم برای دعا به درگاه خدا ذکر شده اند،ذکر این آیه و آیه بعدی پس از آیه (ان ربکم الله الذی ...)که ربوبیت خدا را از طریق توحید خالقیت او اثبات می کرد به منزله نتیجه گیری از آن است ، یعنی می فرماید:حال که خدا در مسأله خلقت و تدبیر لاشریک است ، پس بر هر بنده ای لازم است که فقط او را بخواند و برای او بندگی کند و دستور داد تا این عبادت راباتضرع و زاری انجام دهند ،آنهم به نحو پوشیده و پنهان ، نه با صدای بلند وعلنی ، تا منافی با ادب عبودیت و روش بندگی نباشد
 
 

  

 

سوره شورا آیه 30» آیت الله مکارم شیرازی

هر مصیبتی به شما رسد بخاطر اعمالی است که انجام داده اید ، و بسیاری را نیز عفو می کند!

وآنچه از مصیبتها به شما برسد به خاطر گناهانی است که خود کسب کردهاید واز بسیاری نیز در می گذرد (الشوری 30)

 

 

 

 

 


  
   مدیر وبلاگ
خبر مایه
آمار وبلاگ

بازدید امروز :209
بازدید دیروز :3
کل بازدید : 126236
کل یاداشته ها : 108


طراحی پوسته توسط تیم پارسی بلاگ